فيديو

مقابلة مع أرزو أوزتركمن

2021



في هذه المقابلة، تتحدث أرزو أوزتركمان عن المسلسلات التلفزيونية التركية، وتناقش اختلافها عن المسلسلات العربية رغم وجود أوجه تشابه بين الاثنين، كما تناقش تأثرها بالفنون الأخرى بما في ذلك المسرح، والشعوب التي تشاهدها وأماكن عرضها.

أرزو أوزتوركمن هي أستاذة دراسات الأداء والتاريخ الشفوي في جامعة بوغازيتشي في إسطنبول، بتركيا. حصلت على تدريب في دراسات الفولكلور، ونشرت مقالات عن التاريخ الثقافي لتركيا، وشاركت بتحرير كتابيّMedieval and Early Modern Performance in the Eastern Mediterranean  (فنون الأداء في العصور الوسطى وأوائل العصر الحديث في شرق البحر الأبيض المتوسط) وCelebration, Entertainment and Theater in the Ottoman World  (الاحتفال والترفيه والمسرح في العالم العثماني) (صدر كلاهما عام 2014). تتناول أبحاثها التاريخ الشفوي والفولكلور وتاريخ الفنون الأدائية والإثنوغرافيا التاريخية في البحر الأسود وشرق البحر الأبيض المتوسط، وهي تركز مؤخراً على مواضيع الذاكرة والأنواع الفنية في الدراما التلفزيونية التركية.

ساهمت أرزو أيضاً بكتابة فصل بعنوان The Emergence of Turkish Content: Situating the Dizi in Global Markets (ظهور المحتوى التركي: مكانة المسلسلات التركية في الأسواق العالمية)، في كتاب "أصوات وحوارات" المصاحب لمعرض "العالم يشاهد المسلسلات، والذي يمكن شراؤه من مكتبة الجامعة أو على الإنترنت.