• تتوفر ترجمة

  تتوفر ترجمة فورية (عربي/ إنجليزي) لكافة البرامج.

• متاحة لمستخدمي الكراسي المتحركة

  كل أجزاء المسرح متاحة لمستخدمي الكراسي المتحركة، ويضمّ مساحات متعددة للكراسي المتحركة مع إطلالات دون عوائق على خشبة المسرح والشاشة.

• لغة الإشارة

  قد يتم طلب ترجمة باستخدام لغة الإشارة (ASL و ARSL) في المحاضرات والنقاشات والأحاديث والجولات. في هذه الحالة يُرجى التواصل مع المتحف قبل فترة كافية من البرنامج لمناقشة تأمين هذه الخدمة. لا مانع لدينا أن تجلبوا مترجمكم الخاص بلغة الإشارة – لكن أخبرونا بالأمر قبل فترة، لترتيب مكان جلوس المترجم. لا حاجة لشراء تذكرة للمترجم حين يتم الإشعار بحضوره مسبقاً للعمل في أحد البرامج المحدّدة التي يقدّمها المتحف.

• خدمة الواي فاي

  تتوفر خدمة الواي فاي مجاناً داخل المبنى. لاستخدام الواي فاي على جهازك المحمول، شغِّل واي فاي، ثم اختر Guest-NUQ-Majlis من القائمة، واقبل شروط الخدمة للدخول.

رينيه دو غوزما

رينيه دو غوزمان مدير إستراتيجية المعارض وكبير منسّقي الفنون في متحف أوكلاند في كاليفورنيا. بين عاميّ 1992 و2007 شغل غوزمان منصب مدير الفنون البصرية في مركز يربا بوينا للفنون، وهو مركز متعدد التخصصات للفن المعاصر في سان فرانسيسكو. من المعارض الأخيرة التي قدمها في متحف أوكلاند All Power to the People: Black Panthers at 50 و (RESPECT: Hip-Hop Style and Wisdom (2018. عمل أستاذاً مساعداً في برامج الدراسات الفنية في معهد سان فرانسيسكو للفنون وكلية كاليفورنيا للفنون.

سهاد البابا

سهاد البابا خبيرة إستراتيجية إعلامية ومنتجة ومدافعة عن حقوق الإنسان ومديرة تنفيذية في جست فيجن، وهي منظمة تبحث وتوثّق قصص الفلسطينيين والإسرائيليين وتعمل على إنهاء الاحتلال وبناء مستقبل من الحرية والكرامة والمساواة للجميع. قادت الجهود الصحفية التي بذلتها جست فيجن كمديرة مشاركة لموقع أخبار محلي ناطق باللغة العبرية حائز على الجوائز، وكانت المنتج التنفيذي للفيلمين الوثائقيين الطويلين نايلة والانتفاضة (2017).

رمزي بارود

رمزي بارود صحفي أميركي فلسطيني، مؤلف وكاتب عمود ينشر في صحف عديدة. وهو رئيس تحرير The Palestine Chronicle ، ورئيس التحرير السابق لموقع Middle East Eye ومقره لندن، والنائب السابق لرئيس تحرير الجزيرة أونلاين. درّس مادة التواصل الجماهيري في جامعة كيرتن الأسترالية للتكنولوجيا، وفي جامعة ماليزيا.
له أربعة كتب، منها The Last Earth: A Palestinian Story (2017)، My Father Was a Freedom Fighter: Gaza’s Untold Story ، و (The Second Palestinian Intifada: A Chronicle of a People’s Struggle (2006. حاصل على درجة الدكتوراه في الدراسات الفلسطينية من المركز الأوروبي للدراسات الفلسطينية بجامعة إكستر بالمملكة المتحدة. كان باحثاً غير مقيم في جامعة كاليفورنيا في سانتا باربرا (2016-2017)، وهو باحث غير مقيم حالياً في مركز جامعة اسطنبول للإسلام والشؤون العالمية. كتابه المقبل هو These Chains Will Be Broken: Palestinian Stories of Struggles and Defiance in Israeli Prisons.

كاثرين موريس

كاثرين موريس أمينة متحف ساكلر في مركز إليزابيث أ. ساكلر للفن النسوي في متحف بروكلين. أشرفت وشاركت منذ عام 2009 في تنظيم العديد من المعارض، منها We Wanted a Revolution: Black Radical Women, 1965-1985 و Judith Scott-Bound and Unbound و Materializing Six Years: Lucy R. Lippard و Emergence of Conceptual Art. عملت في مشاريع درست فيها الأساليب المعاصرة من خلال السوابق التاريخية، بما في ذلك مشروع الذكرى السنوية العاشرة لمتحف ساكلر، ومشروع The Year of Yes: Reimagining Feminism at the Brooklyn Museum ومعرضان من مجموعة المتحف حمل الأول عنوان Out of Place: A Feminist Look at the Collection والثاني Half the Picture: A Feminist Look at the Collection. تعمل موريس حالياً في المجلس الاستشاري الوطني لـ CAPE وفي المجلس الاستشاري لأرشيف مجلة الفنون الأميركية، والمجلس الاستشاري لمعهد Art Beyond Sight.