هذا البرنامج موجود الآن في تسجيل فيديو في ابدأ الاستكشاف على هذا الموقع.
انضموا إلينا في أمسية نقاشية مع كريستوف كوكس يستضيف فيها الفنان لورنس أبو حمدان والشاعر والمحاضر آراش سادينيا حول موضوع طرق الاستماع.
ماذا يعني مصطلح الاستماع السياسي؟ ما هي الخصائص السمعية لما نسمع؟ من يتحكم فيما نستمع أو كيف نستمع؟ يمكن لتنسيقات الصوت والمقاطع الصوتية المختلفة أن تصبح مسيسة بطبيعتها، حتى الصوت نفسه يمكن أن يدخل ضمن هذه المنظومة. يمكن للطريقة التي نستمع بها أن تشكل فهمنا للتاريخ الاجتماعي والسياسي، وأن تثير لدينا الرغبة في الحراك، وعلى النقيض، يمكنها أن تخلق لدينا تحيزات ومعلومات خاطئة. لذا يجب أن نفهم دورنا وموقعنا في هذه العملية، وأن نفكر في تأثير الاستماع على الديمقراطية.
[الصورة: تم استخدامها بإذن من كيتستاون/ ستوكيمو/ آلامي ستوك فوتو]
-
حقوق البرنامج
كوكس كريستوف
كريستوف كوكس أستاذ الفلسفة في كلية هامبشاير بالولايات المتحدة الأميركية. وهو مؤلف كتاب (Sonic Flux: Sound, Art, and Metaphysics (2018 وكتاب (Nietzsche: Naturalism and Interpretation (1999 ، ومحرّر مشارك في كتاب (Realism Materialism Art (2015، و Audio Culture: Readings in Modern Music (الطبعة الثانية لعام 2017) ). حصل على منحة كتاب الفنون من مؤسسة Creative Capital / Warhol Foundation ، وهو أيضاً رئيس تحرير مجلة Cabinetظهرت كتاباته في العديد من المطبوعات شملت Artforum و The Wire وصولاً إلى Journal of the History of Philosophy و Journal of Visual Culture و The Review of Metaphysics. أشرف على العديد من المعارض في أماكن متعددة، بما في ذلك متحف الفنون المعاصرة في هيوستن و CONTEXT Art في ميامي.
أراش سادينيا
أراش سادينيا أستاذ اللغة الإنجليزية في كلية مدينة لوس أنجلوس، درس العلوم السياسية في جامعة كاليفورنيا، بيركلي والقانون في جامعة هارفارد. نُشرت قصائده في صحيفة الشتات الإيرانية شانتيه، وفي كتاب (A World Between: Poems, Short Stories and Essays by Iranian-Americans (1999. ظهرت ترجماته لأعمال الشاعرين الإيرانيين نعمة يوشيج وسهراب سيبهري في مجلة B|ta’arof، التي يساهم في تحريرها أيضاً. تتضمن أعماله البصرية التصوير الفوتوغرافي الذي ظهر في معرض Document: Iranian-Americans in Los Angeles الذي أقيم في متحف يو سي لوس أنجلوس فاولر، والمجموعة الإبداعية Pomegranates: Persian Pop, Funk, Folk and Psych of the 60s and 70s (موسيقى Finders Keeper) و Displacements (متحف الفنون والحرف الشعبية، لوس أنجلوس). ظهر فيلمه الأخير الذي حمل اسم O, Cyrus كجزء من مجموعة من الأعمال التي تم إنتاجها بمناسبة جولة اسطوانة قورش الدولية.
لورنس أبو حمدان
لورنس أبو حمدان فنان وباحث في مجال الصوت. ينبع اهتمام أبو حمدان بالصوت وتقاطعه مع السياسة، من خلفيته كموسيقي جوَّال ومنسق للموسيقى الذاتية. استُخدمت تحقيقاته الصوتية كأدلة في محكمة اللجوء والهجرة بالمملكة المتحدة، وفي مرافعات قضايا متعلقة ببعض المنظمات مثل منظمة العفو الدولية ومنظمة الدفاع عن الأطفال. كذلك شكلت تحقيقاته الصوتية في الطب الشرعي جزءاً من بحثه في هندسة الطب الشرعي في كلية غولدسميث بلندن، التي حصل منها على درجة الدكتوراه في عام 2017. حصل على جائزة مجموعة أبراج للفنون عام 2018 وفاز بجائزة تيرنر في عام 2019 بالشراكة مع آخرين. شاركت أعماله في معارض في متاحف هامر، لوس أنجلس (2018)، كونستهال سانت غالن (2015)، وبيروت في مركز الفنون بالقاهرة (2013).