حوار

من موقعي: المخرج السينمائي العربي

تذاكر

هذا البرنامج موجود الآن في تسجيل فيديو في  ابدأ الاستكشاف على هذا الموقع.

في مجتمع لا توجد به جامعات لتدريس السينما ولا استثمارات مالية مخصصة للإنتاج السينمائي، كيف يمكن للمرء أن يصبح مخرجاً؟

تختلف تجارب المخرجين العرب حسب ظروف كل واحد منهم، لكن في هذه المناقشة، التي يديرها سكوت كيرتس من جامعة نورثويسترن في قطر، نستكشف تجربة المخرجين هند فخرو وأمين مطالقة وعمر الدخيل والمجالات الفنية التي عملوا فيها. صحيح أن هناك رحلة مشتركة تجمع المخرجين العرب، إلا أن تجاربهم الشخصية مختلفة كلياً. فبداياتهم مختلفة وكذلك فرصهم في الحياة والعمل. من عمر الدخيل الذي يغطي قصص العرب في لوس أنجلوس، إلى أمين مطالقة الذي يتحدث عن اللاجئين في فيلمه الروائي كابتن أبو رائد (2007) إلى فيلم هند فخرو الأول الذي تم قبوله في مهرجان كان السينمائي. تأملوا، قارنوا وفاضلوا بين مسيرتهم ومسيرتكم المهنية، وشاركوا في مناقشة ترصدون من خلالها تغيّر مسار ومسيرة هؤلاء السينمائيين على مر السنين.

 

[صورة من فيلم كابتن أبو رائد (2007) من إخراج أمين مطالقة، المشارك في الجلسة النقاشية. حقوق الصورة لأرشيف AF وآلامي ستوك فوتو.] 

  • الوصول إلى الموقع

    • تتوفر ترجمة

      تتوفر ترجمة فورية (عربي/ إنجليزي) لكافة البرامج.

    • متاحة لمستخدمي الكراسي المتحركة

      كل أجزاء المسرح متاحة لمستخدمي الكراسي المتحركة، ويضمّ مساحات متعددة للكراسي المتحركة مع إطلالات دون عوائق على خشبة المسرح والشاشة.

    • لغة الإشارة

      قد يتم طلب ترجمة باستخدام لغة الإشارة (ASL و ARSL) في المحاضرات والنقاشات والأحاديث والجولات. في هذه الحالة يُرجى التواصل مع المتحف قبل فترة كافية من البرنامج لمناقشة تأمين هذه الخدمة. لا مانع لدينا أن تجلبوا مترجمكم الخاص بلغة الإشارة – لكن أخبرونا بالأمر قبل فترة، لترتيب مكان جلوس المترجم. لا حاجة لشراء تذكرة للمترجم حين يتم الإشعار بحضوره مسبقاً للعمل في أحد البرامج المحدّدة التي يقدّمها المتحف.

    • خدمة الواي فاي

      تتوفر خدمة الواي فاي مجاناً داخل المبنى. لاستخدام الواي فاي على جهازك المحمول، شغِّل واي فاي، ثم اختر Guest-NUQ-Majlis من القائمة، واقبل شروط الخدمة للدخول.

  • حقوق البرنامج

    سكوت كيرتس

    يدرس سكوت كيرتس تاريخ السينما، لاسيما السينما المبكرة والصامتة. ولديه اهتمام خاص بكيفية استخدام خبراء العلوم والطب والتعليم تكنولوجيا الصور المتحركة كأداة للبحث أو كوسيلة تعليمية، وقد أصدر مطبوعات عديدة حول استخدام الصور المتحركة في مجموعة متنوعة من المجالات العلمية، مثل البيولوجيا والفيزياء وعلم النفس والطب. تناول في كتاباته أيضاً مواضيع تقليدية مثل تاريخ السينما، الرسوم المتحركة، السينما الألمانية الأولى ونظرياتها، السينما الصناعية، السينما الناطقة، وأفلام ألفرد هتشكوك. شغل في السابق منصب مسؤول أرشيف المحفوظات البحثية في قسم المجموعات الخاصة التابع لمكتبة مارغريت هيريك في أكاديمية الفنون والعلوم السينمائية، ومحاضِر في برنامج الدراسات السينمائية والإعلامية بجامعة كاليفورنيا الجنوبية. وهو مؤسس مشروع "بلوك سينما" في حرم جامعة إيفانستون في نورثويسترن، ورئيس مشارك سابق في ندوة شيكاغو السينمائية، والرئيس السابق لجمعية دوميتور الدولية المتخصصة في دراسة بدايات السينما.

    أمين مطالقة

    ولد أمين مطالقة في الأردن وترعرع في أوهايو، وهو يعيش في لوس أنجلس منذ 16 عاماً. بعد حصوله على شهادة MFA في الإخراج من المعهد الأميركي للسينما، فاز أول أفلامه الروائية الطويلة كابتن أبو رائد (الذي كتبه وأخرجه وأنتجه) بجائزة مهرجان صندانس السينمائي العالمي في عام 2008، وسجَّل أول وصول أردني إلى ترشيحات جائزة الأوسكار عن فئة أفضل فيلم أجنبي. أما فيلمه التالي فكان عن كرة القدم من إنتاج ديزني عنوانه The United, 2012، تلته الكوميديا الرومانسية Strangely In Love, 2014 ومغامرة الإثارة The Rendezvous, 2016 بطولة ستانا كاتيك. في التلفزيون، انتهى مؤخراً من كتابة جزء من حلقة تجريبية وإخراج حلقتين من أول مسلسل عربي تنتجه نتفلكس، بعنوان الجن (2019) يتحدث عن القوى الخارقة.

    عمر الدخيل

    ولد عمر الدخيل ونشأ في الكويت، وانتقل إلى الولايات المتحدة في سن السابعة عشرة بعد حصوله على منحة دراسية كاملة في جامعة ميامي. حصل على شهادة بكالوريوس في الفنون المسرحية وشهادة بكالوريوس أخرى في الصحافة الإذاعية، تابع دراسته للحصول على شهادة الماجستير في الفنون من كلية USC للفنون السينمائية، وانغمس في العمل بكافة جوانب صناعة الأفلام وتخرج في صيف عام 2017. أخرج الدخيل فيلم الإمام (2016)، الذي تم عرضه لأول مرة في مهرجان Hot Springs Doc  السينمائي، واشترت محطة National Geographic حقوق عرضه لاحقاً. أخرج أيضاً الفيلم الروائي القصير الوضوء (2017) الذي شارك في أكثر من ستين مهرجاناً سينمائياً. فيلمه الوثائقي الأخير جهاد في هوليوود (2016، منتج مشارك) متاح على قناة الجزيرة للأفلام الوثائقية العربية. يهدف في أعماله إلى سرد قصص متنوعة ذات قيمة عالمية قادرة على ردم الفجوة بين الشرق والغرب.

    هند فخرو

    هند فخرو كاتبة ومخرجة قطرية. تخرجت مع مرتبة الشرف في عام 2005 وحصلت على شهادة في التسويق من جامعة سانت إدوارد في أوستن، تكساس. عُرض فيلمها القصير الأول بعنوان (His Name (201، في العديد من المهرجانات الدولية، بما فيها مهرجان كان السينمائي. وتم اختيار فيلمها الثاني (The Waiting Room (2016 للمشاركة في منافسات خمسة مهرجانات سينمائية دولية، وفاز بجائزة أفضل فيلم درامي في مهرجان المكسيك السينمائي الدولي. وسوف تبدأ تصوير أول أفلامها الروائية في نهاية عام 2019.